Tagastusvorm | RKR Seadmed OÜ
{
"Please select a valid quantity based on package sizes": "Palun vali sobiv kogus vastavalt pakendi suurustele",
"Discount":"Allahindlus",
"Related Products":"Seotud tooted",
"Solution provided by":"Lahenduse pakub",
"All rights reserved.":"Kõik õigused kaitstud.",
"Query":"Otsing",
"No products found...":"Tooteid ei leitud...",
"Phone number must contain between 7 and 12 digits": "Telefoninumber peab sisaldama 7 kuni 12 numbrit",
"Price from":"Hind alates",
"Price to":"Hind kuni",
"To be delivered only when all items in stock": "Toimetatakse kohale ainult siis, kui kõik kaubad on laos",
"Substitute products":"Sarnased tooted",
"Substitute Products":"Sarnased tooted",
"Out of stock": "Laost otsas",
"Your password": "Sinu parool",
"Don't have an account?": "Sul ei ole veel kontot?",
"Email address": "E-posti aadress",
"Forgot Password": "Unustasid salasõna",
"Forgot Password?": "Unustasid salasõna?",
"Login to manage your account": "Logi sisse konto haldamiseks.",
"Categories": "Kategooriad",
"Languages":"Keeled",
"pcs": "tk",
"No files found": "Faile ei leitud",
"Outstanding Invoices": "Tasumata arved",
"Start order with my products": "Alusta tellimust minu toodetega",
"Invoice": "Arve",
"Company Credit": "Ettevõtte krediit",
"Available Credit": "Saadaval krediit",
"Outstanding Balance": "Tasumata saldo",
"Credit application": "Krediiditaotlus",
"Pay": "Maksa",
"Dashboard": "Töölaud",
"Search by product code or name": "Otsi toote koodi või nime",
"Orders": "Tellimused",
"Open orders": "Ava tellimused",
"Create New": "Loo uus",
"Sort": "Sorteeri",
"Order creator": "Order creator",
"Category": "Category",
"Date": "Kuupäev",
"Order total": "Order total",
"Status": "Staatus",
"Reorder": "Uuesti tellima",
"Active": "Aktiivne",
"Show per page": "Kuva lehel",
"Close": "Sulge",
"Clear all": "Tühista kõik",
"Apply": "Kinnita",
"User management": "Kasutajate haldus",
"Users": "Kasutajad",
"Edit user": "Muuda kasutajat",
"First name": "Eesnimi",
"Last name": "Perenimi",
"E-mail": "E-post",
"User role": "Kasutaja roll",
"Credit limit": "Krediidi limiit",
"Password": "Salasõna",
"Default address": "Vaikimisi aadress",
"Disable": "Disable",
"Change": "Muuda",
"Search users": "Otsi kasutajaid",
"Search": "Otsi",
"Sort by users": "Sorteeri kasutajad",
"Name": "Nimi",
"canceled": "tühistatud",
"Previous Orders": "Eelmised tellimused",
"Order": "Tellimus",
"Total": "Kokku",
"Buy Now": "Osta nüüd",
"Shipping": "Tarne",
"Free shipping for orders over": "Tasuta kohaletoimetamine tellimustele üle",
"Take advantage of this great offerand": "Kasutage seda suurepärast pakkumist ja säästke järgmise ostu puhul saatmiskuludelt.",
"Enter your desired price for the open order:": "Sisestage oma soovitud hind avatud tellimuse jaoks:",
"Quote": "Pakkumine",
"Send Quote": "Saada pakkumist",
"Newsletter Subscription": "Uudiskirja tellimus",
"Newsletter subscription": "Uudiskirja tellimus",
"Join over 68,000": "Liitu uudiskirjaga! ",
"Subscribe": "Telli",
"Your Purchase Overview": "Teie ostude ülevaade",
"Order Summary": "Tellimuste kokkuvõte",
"Orders by Category": "Tellimused kategooria järgi",
"Orders by Group": "Tellimused grupi järgi",
"products": "tooted",
"Enter your offer": "Sisestage oma pakkumine",
"product(s)": "toode(tooted)",
"Qty": "Kogus",
"Best Selling Products": "Top tooted",
"View & Order": "Vaata ja telli",
"Total Orders": "Koguarv",
"January": "Jaanuar",
"February": "Veebruar",
"March": "Märts",
"April": "Aprill",
"May": "Mai",
"June": "Juuni",
"July": "Juuli",
"August": "August",
"September": "September",
"October": "Oktoober",
"November": "November",
"December": "Detsember",
"Promotions": "Kampaaniad",
"Products": "Tooted",
"Company": "Ettevõte",
"Company Information": "Ettevõtte andmed",
"Company Addresses": "Ettevõtte aadressid",
"%s product(s)": "%s toode(t)",
"I want to receive a quote": "Ma tahan saada pakkumist",
"Review products in cart": "Vaadake ostukorvi tooteid ja liikuge turvalisele väljaregistreerimisele.",
"Amount of Orders": "Tellimuste arv",
"Jan": "Jaan",
"Feb": "Veebr",
"Mar": "Märts",
"Apr": "Apr",
"Jun": "Juuni",
"Jul": "Juuli",
"Aug": "Aug",
"Sep": "Sept",
"Oct": "Okt",
"Nov": "Nov",
"Dec": "Dets",
"Quotes": "Pakkumised",
"Search here": "Otsi siit",
"Active order": "Aktiivne tellimus",
"Update": "Uuenda",
"Vahesumma": "Vahesumma",
"Käibemaks": "Käibemaks",
"Proceed To Checkout": "Jätka ostukorviga",
"Home": "Avaleht",
"Details": "Detailid",
"Legal Address": "Juriidiline aadress",
"edit": "muuda",
"Contact Information": "Kontaktandmed",
"Company Name": "Ettevõtte nimi",
"VAT Number": "Käibemaksukohustuslase number",
"Company Registration Number": "Ettevõtte registreerimisnumber",
"Bank": "Pank",
"Bank Account Number": "Pangakonto number",
"Street Address": "Tänava aadress",
"City": "Linn",
"State/Province/Region": "Maakond/Vald/Küla",
"Postal Code": "Postiindeks",
"Country": "Riik",
"Phone": "Telefon",
"Mobile": "Mobiil",
"E-post": "E-post",
"E-invoice email address": "E-arve e-posti aadress",
"Webpage": "Veebileht",
"Save": "Salvesta",
"Account Manager": "Konto haldur",
"Company address": "Ettevõtte aadress",
"Type": "Tüüp",
"Address Line 2": "Aadressi teine rida",
"Town": "Linn",
"State": "Maakond",
"Post Code": "Postiindeks",
"Delete": "Kustuta",
"Add address": "Lisa aadress",
"Filter": "Filtreeri",
"Number": "Number",
"Creator": "Looja",
"All": "Kõik",
"from": "alates",
"to": "kuni",
"Sort by": "Sorteeri",
"Direction": "Suund",
"Descending": "Kahanev",
"Ascending": "Kasvav",
"Sort By:": "Sorteeri:",
"Product Information": "Tooteinfo",
"Price": "Hind",
"Add to cart": "Lisa ostukorvi",
"Price asc": "Hind kasvavalt",
"Price desc": "Hind kahanevalt",
"Name asc": "Nimi kasvavalt",
"Name desc": "Nimi kahanevalt",
"Description": "Kirjeldus",
"Specifications": "Spetsifikatsioonid",
"Recently Viewed": "Hiljuti vaadatud",
"Length": "Pikkus",
"Width": "Laius",
"Height": "Kõrgus",
"Weight": "Kaal",
"Gross weight": "Brutokaal",
"Volume": "Maht",
"Additional Information": "Lisainfo",
"Delivery Address": "Kohaletoimetamise aadress",
"Phone Number": "Telefoninumber",
"I want delivery": "Soovin kohaletoimetamist",
"I will pick up myself": "Tulen ise järele",
"Net Total": "Netosumma",
"Vat Total": "Käibemaksu summa",
"Confirm": "Kinnita",
"Ready": "Valmis",
"In Preparation": "Valmistamisel",
"Canceled": "Tühistatud",
"Confirmed": "Kinnitatud",
"Pending": "Ootel",
"Incoming": "Saabuv",
"Do you want to preserve existing shopping cart?": "Kas soovite säilitada olemasoleva ostukorvi?",
"Yes": "Jah",
"No": "Ei",
"Enter your email address": "Sisestage oma e-posti aadress",
"READY": "VALMIS",
"CANCELED": "TÜHISTATUD",
"CANCELLED": "TÜHISTATUD",
"PENDING": "OOTEL",
"FULFILLED": "TÄIDETUD",
"SHIPPED": "SAADETUD",
"DELIVERED": "KOHALTOIMETATUD",
"Uncategorized products": "Kategooriata tooted",
"Others": "Teised",
"Unknown Group": "Tundmatu grupp",
"Account": "Konto",
"Account Information": "Konto teave",
"Email": "E-post",
"New Password": "Uus salasõna",
"Confirm New Password": "Kinnita uus salasõna",
"Change Password": "Muuda salasõna",
"Default Address For Checkout": "Vaikimisi aadress väljaregistreerimisel",
"Save Address": "Salvesta aadress",
"Newsletter": "Uudiskiri",
"Update Preferences": "Uuenda eelistusi",
"Code": "Kood",
"Amount": "Kogus",
"Document does not exist or you don't have permission to view it": "Dokumenti ei ole olemas või teil ei ole luba seda vaadata",
"Submit": "Saada",
"Please enter your email address so we can send you an email to reset your password": "Palun sisestage oma e-posti aadress, et saaksime teile saata e-kirja parooli lähtestamiseks",
"Price without VAT": "Hind km-ta",
"Price with VAT": "Hind km-ga",
" + VAT": " + km",
"(+VAT)":"(+km)",
"Price list price": "Hinnakirja hind",
"If an account is associated with your email": "Kui teie e-posti aadressiga on seotud konto, saate e-kirja lingiga parooli lähtestamiseks.",
"Password successfully changed": "Salasõna on edukalt muudetud",
"Updated": "Uuendatud",
"All invoices are paid": "Kõik arved on tasutud",
"My Products": "Minu tooted",
"All Products": "Kõik tooted",
"Continue shopping": "Jätka ostlemist",
"Please check import file format and chosen settings": "Palun kontrollige imporditava faili formaati ja valitud seadeid",
"Data remove notice": "Palun pange tähele, et andmete eemaldamine hõlmab teie konto lahtiühendamist kõigist müügiga seotud dokumentidest, sealhulgas tellimustest, arvete, pakkumiste ja muudest seotud kirjetest.",
"Return order": "Tagastusvorm",
"Availability": "Saadavus",
"In Stock": "Laos",
"Out Of Stock": "Laost otsas",
"selected": "valitud",
"Brand": "Bränd",
"Group": "Tootegrupp",
"Manufacturer": "Tootja",
"Dimensions": "Mõõdud",
"Length From": "Pikkus alates",
"Length To": "Pikkus kuni",
"Width From": "Laius alates",
"Width To": "Laius kuni",
"Height From": "Kõrgus alates",
"Height To": "Kõrgus kuni",
"Reset all": "Tühjenda kõik",
"Manage addresses": "Aadresside haldus",
"Search manufacturer": "Otsi tootjat",
"Received": "Vastu võetud",
"Cross-Sell Products": "Seotud tooted",
"Order number": "Tellimuse number",
"Returnable products": "Tagastatavad tooted",
"Reason for return": "Tagastuse põhjus",
"Enter the reason for return": "Kirjuta tagastuse põhjus",
"Submit Return": "Kinnita tagastus",
"Please enter the product codes for the items you wish to return": "Sisesta siia tootekoodid, mida soovid tagastada",
"Reset": "Tühjenda",
"Please enter the product codes and quantities for the items you wish to return": "Sisesta tootekoodid ja kogused toodetele, mida soovid tagastada",
"Add product": "Lisa toode",
"Product code": "Tootekood",
"Quantity": "Kogus",
"Action":"Tagasta",
"Search Results": "Otsingu tulemused",
"Deny": "Keeldu",
"Agree": "Nõustu küpsistega",
"This webpage uses cookies": "See veebileht kasutab küpsised.",
"Read more": "Loe rohkem",
"Log in": "Sisse logimine",
"Login": "Logi sisse",
"Sign in": "Logi sisse",
"Sign up": "Registreeru",
"Terms and Conditions": "Kasutajatingimustega",
"I agree to the ": "Olen lugenud ja nõustun ",
"Invoices": "Arved",
"Personal": "Isiklik",
"Fill out the form to get started": "Täida vorm",
"Password again": "Salasõna uuesti",
"Already have an account?": "Juba on konto?",
"Create new account": "Loo uus konto",
"Company name": "Ettevõtte nimi",
"Registration code": "Registri kood",
"Company type": "Ettevõtte tüüp",
"New Products": "Uued tooted",
"Featured Products": "Esiletõstetud tooted",
"New": "Uus",
"Data request": "Andmete päring",
"Remove data": "Eemalda andmed",
"Request data": "Küsi andmed",
"CHECK PRODUCTS": "VAATA TOOTEID",
"Services": "Teenused",
"Quick Links": "Abiks",
"Return Form": "Tagastusvorm",
"Data Request": "Andmepäring",
"Privacy Policy": "Privaatsuspoliitika",
"Contact Us": "Kontakt",
"Order History": "Tellimuste ajalugu",
"Data Request History": "Andmepäringute ajalugu",
"Company information": "Ettevõtte andmed",
"My products": "Minu tooted",
"Payment information": "Maksmise info",
"Shipment information": "Tarne info",
"UNPAID": "Maksmata",
"Print": "Ava PDF fail",
"Pdf": "PDF",
"Due": "Tähtaeg",
"Location": "Ladu",
"Revenue": "Summa",
"Menu": "Menüü",
"Please fill in this field": "Palun täida see väli",
"Update data": "Uuenda andmeid",
"Representative Details": "Esindaja",
"ID Number": "Isikukood",
"Basis of representation authority": "Esindusõiguse alus",
"Select document type": "Vali dokumendi tüüp",
"Add Document": "Lisa dokument",
"Select file": "Vali fail",
"No file chosen": "Ühtki faili pole valitud",
"Credit Details": "Krediit",
"Desired Credit Limit": "Soovitud krediidilimiit",
"Desired Payment Due Days": "Soovitud maksmise tähtaeg päevades",
"No results found...": "Tellimused puuduvad",
"Import Order": "Impordi tellimus",
"Import order": "Impordi tellimus",
"Select File": "Vali fail",
"File Type": "Faili tüüp",
"CSV Delimiter": "CSV eraldaja",
"Import": "Impordi",
"Subtotal": "Vahesumma",
"VAT": "Käibemaks",
"View": "Vaata",
"Archived": "Arhiveeritud",
"Files":"Failid",
"Username": "Kasutajanimi",
"Forgot password": "Unustasid salasõna",
"This field is required": "See väli on kohustuslik",
"Please enter a valid email address": "Palun sisestage kehtiv e-posti aadress",
"A customer with this email already exists": "Selle e-postiga klient on juba olemas",
"Password must be at least 6 characters long": "Parool peab olema vähemalt 6 tähemärki pikk",
"Passwords must match": "Paroolid peavad kattuma",
"First name must contain at least 2 characters": "Eesnimi peab sisaldama vähemalt 2 tähemärki",
"Company name must contain at least 2 characters": "Ettevõtte nimi peab sisaldama vähemalt 2 tähemärki",
"Last name must contain at least 2 characters": "Perekonnanimi peab sisaldama vähemalt 2 tähemärki",
"Phone number must contain at least 5 digits": "Telefoninumber peab sisaldama vähemalt 5 numbrit",
"Invalid username or password": "Vale kasutajanimi või parool",
"Default Address for Checkout": "Vaikimisi tarneaadress",
"Default address has been saved": "Vaikimisi aadress on salvestatud",
"New password has been saved": "Uus salasõna on salvestatud",
"Your data have been sent to Your email": "Teie andmed on saadetud teie e-posti aadressile",
"Your data has been removed": "Teie andmed on eemaldatud",
"Update was successful": "Uuendus oli edukas",
"Confirm new password": "Kinnitage uus salasõna",
"Articles of Association": "Põhikiri",
"Power of Attorney (POA)": "Volikiri",
"Procurator/Company Proxy": "Prokurist",
"No results found": "Tulemusi ei leitud",
"Return form submitted successfully": "Tagastustaotlus edastatud",
"PAID": "MAKSTUD",
"CREDITED": "KREDITEERITUD",
"No products found": "Tooteid ei leitud",
"New User": "Uus kasutaja",
"New user": "Uus kasutaja",
"Street": "Tänav",
"Address 2 row": "Aadressi teine rida",
"Per page": "Lehekülje kohta",
"The highest price is": "Kõrgeim hind on",
"To": "Kuni",
"Your order has been placed": "Teie tellimus on esitatud",
"Your cart is empty": "Teie ostukorv on tühi",
"Choose option": "Vali",
"Out of Stock": "Laost otsas",
"Comma": "Koma",
"Semicolon": "Semikoolon",
"From": "Alates",
"Add user": "Lisa kasutaja",
"User Group": "Kasutajagrupp",
"Company Users": "Ettevõtte kasutajad",
"Company Roles": "Ettevõtte rollid",
"Cancel": "Tühista",
"Create user": "Loo kasutaja",
"New user added": "Uus kasutaja loodud",
"User does not have B2B environment access. Set a password to grant access and enable the user": "Kasutajal puudub B2B keskkonna juurdepääs. Määra salasõna, et anda juurdepääs ja aktiveerida kasutaja",
"Set Password": "Määra salasõna",
"New password": "Uus salasõna",
"Confirm password": "Kinnita salasõna",
"Back": "Tagasi",
"Add new address": "Lisa uus aadress",
"Addresses": "Aadressid",
"Add": "Lisa",
"User updated": "Kasutaja uuendatud",
"Password changed": "Salasõna muudetud",
"Address updated": "Aadress uuendatud",
"Address removed": "Aadress eemaldatud",
"Address added": "Aadress lisatud",
"Address": "Aadress",
"Owner": "Omanik",
"User": "Kasutaja",
"Contact": "Kontakt",
"New contact user": "Uus kontaktkasutaja",
"Contact user updated": "Kontaktkasutaja uuendatud",
"New contact user added": "Uus kontaktkasutaja lisatud",
"Create contact user": "Loo kontaktkasutaja",
"Add contact user": "Lisa kontaktkasutaja",
"Subscription updated": "Uudiskirja eelistused uuendatud",
"Send application": "Saada taotlus",
"Application sent": "Taotlus saadetud",
"Hello": "Tere",
"Delivery method": "Tarneviis",
"Contact information": "Kontaktandmed",
"Company name (optional)": "Ettevõtte nimi (valikuline)",
"Select payment method": "Vali makseviis",
"Your order has been submitted": "Teie tellimus on esitatud",
"Guest": "Külaline",
"Continue as a guest": "Jätka külalisena",
"Delivery address": "Kohaletoimetamise aadress",
"Save address": "Salvesta aadress",
"Postal code": "Postiindeks",
"Do you want to make a purchase as a guest or log in?": "Kas soovite osta külalisena või logida sisse?",
"Unit": "Ühik",
"Product added to cart": "Toode on lisatud ostukorvi",
"Thank you for registering as a customer": "Aitäh, et registreerusite kliendina",
"open": "ava",
"Parcel machines": "Pakiautomaadid",
"Courier services":"Kullerteenused",
"Choose or search for parcel machine": "Vali või otsi pakiautomaati",
"Choose or search for courier service": "Vali või otsi kullerteenust",
"Country Calling Code": "Riigi suunakood",
"Choose country": "Vali riik",
"Mobile Phone": "Mobiiltelefoni number",
"Pick up": "Tulen ise järele",
"Special delivery": "Soovin pakkumist transpordile",
"homepage": "Esileht",
"pickup": "Tulen ise järele",
"transport": "Erivedu",
"Bank payment": "Pangamakse",
"Hire purchase": "Järelmaks",
"Andorra": "Andorra",
"United Arab Emirates": "Araabia Ühendemiraadid",
"Afghanistan": "Afganistan",
"Antigua And Barbuda": "Antigua ja Barbuda",
"Anguilla": "Anguilla",
"Albania": "Albaania",
"Armenia": "Armeenia",
"Angola": "Angola",
"Antarctica": "Antarktika",
"Argentina": "Argentina",
"American Samoa": "Ameerika Samoa",
"Austria": "Austria",
"Australia": "Austraalia",
"Aruba": "Aruba",
"Aland Islands": "Ahvenamaa",
"Azerbaijan": "Aserbaidžaan",
"Bosnia And Herzegovina": "Bosnia ja Hertsegoviina",
"Barbados": "Barbados",
"Bangladesh": "Bangladesh",
"Belgium": "Belgia",
"Burkina Faso": "Burkina Faso",
"Bulgaria": "Bulgaaria",
"Bahrain": "Bahrein",
"Burundi": "Burundi",
"Benin": "Benin",
"Saint Barthelemy": "Saint-Barthélemy",
"Bermuda": "Bermuudad",
"Brunei Darussalam": "Brunei Darussalam",
"Bolivia": "Boliivia",
"Bonaire, Sint Eustatius, And Saba": "Bonaire, Sint Eustatius ja Saba",
"Brazil": "Brasiilia",
"Bahamas": "Bahama",
"Bhutan": "Bhutan",
"Bouvet Island": "Bouvet'i saar",
"Botswana": "Botswana",
"Belarus": "Valgevene",
"Belize": "Belize",
"Canada": "Kanada",
"Cocos (keeling) Islands": "Cocos (Keeling) saared",
"Congo, The Democratic Republic Of The": "Kongo, Demokraatlik Vabariik",
"Central African Republic": "Kesk-Aafrika Vabariik",
"Congo, Republic Of The": "Kongo, Vabariik",
"Switzerland": "Šveits",
"Related blog posts": "Seotud blogipostitused",
"Cote D'ivoire": "Elevandiluu Rannik",
"Cook Islands": "Cooki saared",
"Chile": "Tšiili",
"Cameroon": "Kaamerun",
"China": "Hiina",
"Colombia": "Colombia",
"Costa Rica": "Costa Rica",
"Cuba": "Kuba",
"Cabo Verde": "Kap Verde",
"Curacao": "Curaçao",
"Christmas Island": "Jõulusaared",
"Cyprus": "Küpros",
"Czech Republic": "Tšehhi Vabariik",
"Germany": "Saksamaa",
"Djibouti": "Džibuti",
"Denmark": "Taani",
"Dominica": "Dominica",
"Dominican Republic": "Dominikaani Vabariik",
"Algeria": "Alžeeria",
"Ecuador": "Ecuador",
"Estonia": "Eesti",
"Egypt": "Egiptus",
"Western Sahara": "Lääne-Sahara",
"Eritrea": "Eritrea",
"Spain": "Hispaania",
"Ethiopia": "Etioopia",
"Finland": "Soome",
"Fiji": "Fidži",
"Falkland Islands (malvinas)": "Falklandi saared (Malvinas)",
"Micronesia, Federated States Of": "Mikroneesia, Föderatiivsed Ameerika Ühendriigid",
"Faroe Islands": "Fääri saared",
"France": "Prantsusmaa",
"Gabon": "Gabon",
"Great Britain (uk)": "Suurbritannia (UK)",
"Grenada": "Grenada",
"Georgia": "Gruusia",
"French Guiana": "Prantsuse Guajaan",
"Guernsey": "Guernsey",
"Ghana": "Ghana",
"Gibraltar": "Gibraltar",
"Greenland": "Gröönimaa",
"Gambia": "Gambia",
"Guinea": "Guinea",
"Guadeloupe": "Guadalupe",
"Equatorial Guinea": "Ekvatoriaal-Guinea",
"Greece": "Kreeka",
"South Georgia And The South Sandwich Islands": "Lõuna-Georgia ja Lõuna-Sandwichi saared",
"Guatemala": "Guatemala",
"Guam": "Guam",
"Guinea-bissau": "Guinea-Bisau",
"Guyana": "Guyana",
"Hong Kong": "Hongkong",
"Heard Island And Mcdonald Islands": "Heardi saar ja McDonaldi saared",
"Honduras": "Honduras",
"Croatia": "Horvaatia",
"Haiti": "Haiti",
"Hungary": "Ungari",
"Indonesia": "Indoneesia",
"Ireland": "Iirimaa",
"Israel": "Iisrael",
"Isle Of Man": "Mani saar",
"India": "India",
"British Indian Ocean Territory": "Suurbritannia India ookeani territoorium",
"Iraq": "Iraak",
"Iran, Islamic Republic Of": "Iraan, Islamiriik",
"Iceland": "Islandi",
"Italy": "Itaalia",
"Jersey": "Jersey",
"Jamaica": "Jamaica",
"Hashemite Kingdom Of Jordan": "Haseemiidi kuningriik Jordaania",
"Japan": "Jaapan",
"Kenya": "Keenia",
"Kyrgyzstan": "Kõrgõzstan",
"Cambodia": "Kambodža",
"Kiribati": "Kiribati",
"Comoros": "Komoorid",
"Saint Kitts And Nevis": "Saint Kitts ja Nevis",
"North Korea": "Põhja-Korea",
"South Korea": "Lõuna-Korea",
"Kuwait": "Kuveit",
"Cayman Islands": "Kümani saared",
"Kazakhstan": "Kasahstan",
"Lao People's Democratic Republic": "Laos, Rahvademokraatlik Vabariik",
"Lebanon": "Liibanon",
"Saint Lucia": "Saint Lucia",
"Liechtenstein": "Liechtenstein",
"Sri Lanka": "Sri Lanka",
"Liberia": "Liberia",
"Lesotho": "Lesotho",
"Lithuania": "Leedu",
"Luxembourg": "Luksemburg",
"Latvia": "Läti",
"Libya": "Liibüa",
"Morocco": "Maroko",
"Monaco": "Monaco",
"Moldova": "Moldova",
"Montenegro": "Montenegro",
"Saint Martin": "Saint Martin",
"Madagascar": "Madagaskar",
"Marshall Islands": "Marshalli saared",
"Macedonia": "Makedoonia",
"Mali": "Mali",
"Myanmar": "Myanmar",
"Mongolia": "Mongoolia",
"Macao": "Macao",
"Northern Mariana Islands": "Põhja-Mariaanide saared",
"Martinique": "Martinique",
"Mauritania": "Mauritaania",
"Montserrat": "Montserrat",
"Malta": "Malta",
"Mauritius": "Mauritius",
"Maldives": "Maldiivid",
"Malawi": "Malawi",
"Mexico": "Mehiko",
"Malaysia": "Malaisia",
"Mozambique": "Mosambiik",
"Namibia": "Namibia",
"New Caledonia": "Uus-Kaledoonia",
"Niger": "Niger",
"Norfolk Island": "Norfolki saar",
"Nigeria": "Nigeeria",
"Nicaragua": "Nicaragua",
"Netherlands": "Madalaad",
"Norway": "Norra",
"Nepal": "Nepal",
"Nauru": "Nauru",
"Niue": "Niue",
"New Zealand (aotearoa)": "Uus-Meremaa (Aotearoa)",
"Oman": "Omaan",
"Panama": "Panama",
"Peru": "Peruu",
"French Polynesia": "Prantsuse Polüneesia",
"Papua New Guinea": "Paapua Uus-Guinea",
"Philippines": "Filipiinid",
"Pakistan": "Pakistan",
"Poland": "Poola",
"Saint Pierre And Miquelon": "Saint Pierre ja Miquelon",
"Pitcairn": "Pitcairn",
"Puerto Rico": "Puerto Rico",
"Palestine, State Of": "Palestiina, riik",
"Portugal": "Portugali",
"Palau": "Palau",
"Paraguay": "Paraguay",
"Qatar": "Katar",
"Reunion": "Reunion",
"Romania": "Rumeenia",
"Serbia": "Serbia",
"Russia": "Venemaa",
"Rwanda": "Ruanda",
"Saudi Arabia": "Saudimaa",
"Solomon Islands": "Saalomoni saared",
"Seychelles": "Seišellid",
"Sudan": "Sudaan",
"Sweden": "Rootsi",
"Singapore": "Singapur",
"Saint Helena, Ascension And Tristan Da Cunha": "Saint Helena, Ascension ja Tristan da Cunha",
"Slovenia": "Sloveenia",
"Svalbard And Jan Mayen": "Svalbardi ja Jan Mayen",
"Slovakia": "Slovakkia",
"Sierra Leone": "Sierra Leone",
"San Marino": "San Marino",
"Senegal": "Senegal",
"Somalia": "Somalia",
"Suriname": "Suriname",
"South Sudan": "Lõuna-Sudaan",
"Sao Tome And Principe": "São Tomé ja Príncipe",
"El Salvador": "El Salvador",
"Sint Maarten": "Sint Maarten",
"Syrian Arab Republic": "Süüria Araabia Vabariik",
"Swaziland": "Svaasimaa",
"Turks And Caicos Islands": "Turks ja Caicos saared",
"Chad": "Tšaad",
"French Southern Territories": "Prantsuse lõunaalad",
"Togo": "Togo",
"Thailand": "Tai",
"Tajikistan": "Tadžikistan",
"Tokelau": "Tokelau",
"Timor-leste": "Ida-Timor",
"Turkmenistan": "Türkmenistan",
"Tunisia": "Tuneesia",
"Tonga": "Tonga",
"Turkey": "Türgi",
"Trinidad And Tobago": "Trinidad ja Tobago",
"Tuvalu": "Tuvalu",
"Taiwan": "Taiwan",
"Tanzania, United Republic Of": "Tansaania, Ühendatud Vabariik",
"Ukraine": "Ukraina",
"Uganda": "Uganda",
"United States Minor Outlying Islands": "Ameerika Ühendriikide väikesed saared",
"United States": "Ameerika Ühendriigid",
"Uruguay": "Uruguay",
"Uzbekistan": "Usbekistan",
"Holy See (vatican City State)": "Püha Tool (Vatikani Linnriik)",
"Saint Vincent And The Grenadines": "Saint Vincent ja Grenadiinid",
"Venezuela": "Venezuela",
"British Virgin Islands": "Briti Neitsi saared",
"Virgin Islands, U.s.": "Neitsi saared, USA",
"Viet Nam": "Vietnam",
"Vanuatu": "Vanuatu",
"Wallis And Futuna": "Wallis ja Futuna",
"Samoa": "Samoa",
"Yemen": "Jeemen",
"Mayotte": "Mayotte",
"South Africa": "Lõuna-Aafrika",
"Zambia": "Sambia",
"Zimbabwe": "Zimbabve",
"User removed": "Kasutaja eemaldatud",
"User Management": "Kasutajate haldus",
"Entered stock is not available": "Sisestatud laokogus ei ole saadaval",
"This product is no longer available in the specified stock quantity": "See toode pole enam antud koguses laos saadaval",
"The stock for some products is missing. Remove them to proceed.": "Osade toodete laoseis on puudu. Jätkamiseks eemaldage need.",
"Ask a question about the product": "Esita toote kohta küsimus",
"Your question": "Teie küsimus",
"Send": "Saada",
"Please enter a valid quantity": "Sisestage õige kogus",
"Badge Eritellimustoode": "Eritellimus",
"Badge Laotoode": "Laos",
"Badge Tootmisest maas": "Tootmisest maas",
"Badge Uued tooted": "Uus",
"Badge Soodustooted": "Soodus",
"Badge Lõpumüük": "Lõpumüük",
"Blogs": "Blogid",
"Related articles": "Seotud artiklid",
"Terms of purchase": "Ostutingimused",
"About us": "Meist",
"Transport": "Transport",
"Calibration of equipment": "Seadmete kalibreerimine",
"Maintenance and repair": "Hooldus ja remont",
"Banner test": "Bänneri test",
"Processing of personal data": "Isikuandmete töötlemine",
"Warranty conditions": "Garantii tingimused",
"Leasing": "Liising",
"Delivery terms": "Tarne tingimused",
"TIG consumables 2024 2": "TIG kulumaterjalid 2024 2",
"TIG consumables 2024": "TIG kulumaterjalid 2024",
"Cookie": "Küpsised",
"Policy": "Poliitika",
"Order history": "Tellimuste ajalugu",
"Data request history": "Andmepäringute ajalugu",
"Return form": "Tagastusvorm",
"welding.shop.title": "Professionaalne keevitusseadmete ja tarvikute e-pood – RKR Seadmed",
"You have no previous orders": "Sul ei ole varasemaid tellimusi",
"Package": "Pakend",
"Payment method": "Makseviis",
"Shipping method": "Tarneviis",
"Phone number": "Telefoninumber"
}
et
0
76475
9zkTEY6aA25hGm58HIa379nK5pQR1X8nj0wRoIvWPvc2J1Fo
Vahesumma€
Käibemaks€
Kokku€
Professionaalne keevitusseadmete ja tarvikute e-pood – RKR Seadmed
×
Palun kontrollige imporditava faili formaati ja valitud seadeid